姓名:简历模板
年龄:24
住址:上海广州
电话:138xx138xx0
邮箱:bd@5xxd.me
求职意向 韩语翻译/教学、韩企
教育背景 2014.09-2016.08 韩国庆熙大学 韩国语教育(硕士) GPA 3.8/4.0 2013.09-2014.07 韩国檀国大学 韩国语(交换生学习)
奖项:2014年1月获得“成绩优秀奖-交换学生首席”称号;2013年11月获得“演讲比赛优秀奖”。
在校实践:班级负责人
①组织动员同学积极参加学校组织的各项活动,如迎新晚会,运动会,演讲比赛,丰富了大家的课余生活,增加同学间的凝聚力;
②参加校”韩中社团”,教韩国同学中文,与韩国同学一起体验韩国校园文化。
工作经历 2014.06-至今 韩国NKI公司 秘书,中国市场负责人
● 进行产品的网络运营,管理和运作公司在中国主流营销平台的账号,如微信、微博、淘宝、阿里巴巴等,通过有针对性的推广,不断扩大公司产品的知名度,促进销售,工作至今,销售业绩保持持续增长;
● 担当产品客服工作,耐心解答中国客人的各种提问与咨询,做好产品的售后服务工作,提升了产品形象。同时,积极与工厂沟通,工作细心,准确下单发货,为产品的正常销售提供了保障;
● 翻译公司相关产品的中文介绍,参与公司宣传资料的制作,制作了符合中国人订货习惯的宣传资料,为客人快速便捷下单提供了便利,提高了销售量;
● 负责公司参加国际美容博览会的各项事宜,联系展位,安排装修,中韩通译,保证了公司顺利参加国际美博会;
● 作为秘书,妥善安排好了老板中国出差的所有行程,出差期间作为中文翻译,协助老板顺利完成工作任务。
2014.09-2015.03 韩国东大门区多文化家庭中心(政府服务机构) 国际化业务支援助教
● 活动中心会针对会员定期组织如免费身体体检,家庭运动会,国际象棋比赛等相关活动,协助中心工作人员,策划与实施活动细节,协助布置活动现场与物品发放,服从现场调配,确保活动顺利开展;
● 通过电话、短信、邮件等通讯方式向中心会员传达机构最新动态,调动大家参会的积极性,保证活动顺利进行;
● 参与中心组织的活动,并为参会贵宾提供中韩翻译服务,与各位会员密切沟通,随时了解其需求,优化会员体验;
● 协助整理办公室文件,登录会员信息,建立会员档案库,协助更好维护客户关系。
个人标签 兴趣爱好|
自我评价
● 翻译公司相关产品的中文介绍,参与公司宣传资料的制作,制作了符合中国人订货习惯的宣传资料,为客人快速便捷下单提供了便利,提高多年的韩国留学经验,熟悉韩国当地文化,熟练掌握韩语技能,听说读写无障碍,能在韩语环境下工作;
● 曾在多家韩国企业工作与实习,熟悉韩国企业文化;
● 性格开朗自信,工作认真负责,高情商,能够与不同性格的人群合作;
● 有较强的人际交往能力,良好的沟通协调能力,有亲和力,注重细节;
● 具有较强责任感及团队合作精神,善于整合利用不同的资源。