上海体育科学研究所成立于1959年，是我国成立最早、规模最大的以应用研究为主、多学科综合性专业体育科学研究机构之一，是隶属于上海市体育局的事业单位。主要任务是为增强上海市民体质、提高竞技体育运动水平提供有效的科研保障和科技支撑。现已形成提高优秀运动员竞技能力研究、国民体质监测和健身方法研究、青少年运动选材研究、体育信息研究四大研究领域。根据《上海市事业单位公开招聘人员暂行办法》（沪人社专发〔2009〕45号），按照公开、平等、竞争、择优的原则，现面向社会公开招聘，具体如下：
一、招聘岗位及要求：
（一）英语翻译岗位
1、岗位简介：从事体育科研文献、信息的英语翻译；外事口译
2、招聘人数：2人
3、岗位要求：22至35周岁；政治面貌不限；硕士研究生及以上学历、硕士及以上学位；热爱体育事业；良好的英语听说读写能力，有专业英语八级或全国翻译专业二级或高级口译等同等英语水平资格证书；有从事过体育运动相关经历者优先。
（二）日语翻译岗位
1、岗位简介：从事体育科研文献、信息的日语翻译；外事口译
2、招聘人数：1人
3、岗位要求：22至35周岁；政治面貌不限；硕士研究生及以上学历、硕士及以上学位；热爱体育事业；良好的日语听说读写能力，有专业日语1级或高级口译等同等日语水平资格证书；有从事过体育运动相关经历者优先。
二、招聘程序：
（一）报名及资格审查
请将如实完整填写的报名信息表和相关学历、学位专业技能资格证书原件和复印件带至上海体育科学研究所人保科。人保科将根据相关材料进行筛选与资格审查，通过审查的对象将收到准考通知。
报名截止时间为2013年3月20日。报名时间以收到报名信息表和相关证书原件及复印件为准。。
（二）笔试和面试
通过简历筛选，根据招聘职数，按照一定比例，择优确定笔试名单。笔试由上海市体育局委托有资质的第三方统一组织。翻译岗位考试内容为事业单位基本理论测试和专业考试。
根据笔试成绩按一定比例进入面试。面试内容主要测试岗位专业知识、业务能力和综合素质。在笔试的基础上，采取结构化面试两种方式进行面试。
（四）体格检查
通过笔试、面试者需参加体检。体检需到上海市三级甲等医疗机构进行。
（五）考察
由上海体育科学研究所组织开展对应聘人员的考察。主要考察思想政治素质、遵纪守法情况、道德品质和诚信记录。
（六）确定拟聘人员和公示
根据考核、体检、考察结果，对拟录用人员在“21世纪人才网”或其他媒体上进行公示。公示时间一般不少于7天。公示无异议，报上级主管部门上海市体育局审核通过后，再报上海市人力资源和社会保障局核准备案。公示如有异议，影响聘用的，根据查实结果确定是否录用。
三、相关待遇和其他事项
应聘人员一经录用，其工资、奖金、福利和社会保险等按照有关规定执行。
四、联系人与联系方式
联系人：上海体育科学研究所人保科许金谷薛珺
联系地址：吴兴路87号
电话：021-64331528
上海体育科学研究所
2013年3月5日